Каждое воскресенье ворота Выставки Столетия закрывались из уважения к протестантским обычаям филадельфийцев. Но в воскресенье 25 июня, в разгар небывало жаркого лета 1876 года, члены жюри Выставки в цилиндрах и мантиях, обливаясь потом, плелись по залам, осматривая экспонат за экспонатом. Впереди шел неутомимый Дон Педро (император Бразилии Педро II, свергнут с престола в 1889 году, 1825—1891).
В полдень члены жюри с облегчением узнали, что на сегодня осмотр закончен. Высокий, бледный молодой человек, представивший на Выставку прибор под девизом «Видимая речь», провожал их печальным взором. Дон Педро взглянул на него и вспомнил, что встречался с ним в Бостоне несколько недель назад во время стремительной поездки императора по американским школам.
— Мистер Белл! — воскликнул он, протягивая руку. — Как поживают ваши ученики?
Мистер Белл ответил, что ученики его в полном здравии, но что сам он несколько расстроен, так как специально приехал утром из Бостона, чтобы представить жюри свой экспонат, и его постигло разочарование.
— Но мы осмотрим вашу работу завтра, — сказал император.
— Я уже уеду. Я должен вернуться к началу занятий в Бостон.
— В таком случае, давайте осмотрим ваш экспонат сейчас, — ответил император, беря Белла под руку. Остальные члены жюри, тяжело вздохнув, потащились за ними.
Белл объявил, что создал телеграф, при помощи которого можно передавать человеческую речь. На столе перед членами жюри, пояснял он, находится приемное устройство. Передатчик расположен в другом конце здания. Он назвал свой прибор «телефоном». Если члены жюри пожелают, он может тут же пойти в кабину с передатчиком, и они услышат его голос, переданный по проводам. Через несколько минут члены жюри услышали бесплотный голос, звучавший из трубы маленького прибора, — он выразительно декламировал монолог «Быть или не быть».
Члены жюри и особенно сэр Уильям Томсон, инженер Трансатлантического кабеля, пришли в восторг. Сэр Уильям сам отправился в кабину и продекламировал: «Вот и ответ». Голос сэра Уильяма было легко узнать. Присутствующие зааплодировали. Члены жюри, забыв о жаре, по очереди пели и разговаривали друг с другом через пустынные выставочные залы.
По материалам книги Митчела Уилсона "Американские ученые и изобретатели"